ПОДОЛАННЯ ТЕОРЕТИКО ПРАКТИЧНОГО РОЗРИВУ У ПРОФЕСІЙНІЙ ПІДГОТОВЦІ СОЦІАЛЬНИХ ПРАЦІВНИКІВ В УМОВАХ ВІЙНИ В УКРАЇНІ

Автор(и)

  • Галина Берегова Херсонський національний технічний університет, Україна https://orcid.org/0000-0002-2418-7178
  • Олена Момоток Херсонський національний технічний університет, Україна

DOI:

https://doi.org/10.31499/2618-0715.2(17).2026.361130

Ключові слова:

професійна підготовка, соціальний працівник, теоретико-практичний розрив, інтервенція, міжсекторальна координація

Анотація

Стаття присвячена подоланню теоретико-практичного розриву у професійній підготовці соціальних працівників в умовах війни в Україні, що полягає в адаптації освітніх програм з підготовки соціальних працівників до умов війни в Україні. Дослідження має на меті демонстрацію системного підходу до навчання, що охоплює теорію, практику інтервенції й підготовку до міжсекторальної координації. Методи дослідження поєднують огляд наукових і методичних публікацій, аналіз практик підготовки соціальних працівників. Результатом є рекомендації з адаптації освітньо-професійних програм підготовки соціальних працівників у воєнний час.

Біографії авторів

Галина Берегова, Херсонський національний технічний університет

доктор філософських наук, професор, професор кафедри економіки, підприємництва та економічної безпеки, Херсонський національний технічний університет.

Олена Момоток, Херсонський національний технічний університет

старший викладач кафедри економіки, підприємництва та економічної безпеки, Херсонський національний технічний університет.

Посилання

REFERENCES

Berehova, H. (2025). Filosofsko-osvitnii pidkhid do formuvannia sotsialno-komunikatyvnykh navychok sotsialnoho pratsivnyka [Philosophical and educational approach to the formation of social and communicative skills of a social worker]. Visnyk Khersonskoho natsionalnoho tekhnichnoho universytet: Sotsialni ta povedinkovi nauky, 2 (93), 391–397 [in Ukrainian].

Berehova, H. D. (2025). Universalnist osobystosti sotsialnoho pratsivnyka [Universality of the personality of a social worker]. Filosofsko-osvitni studii: Zbirnyk naukovykh prats, Chastyna 2: Statti, 71–78. Kherson: FOP Vyshemyrskyi V. S. [in Ukrainian].

18 Ukrainy vprovadzhuiut alhorytmy mizhsektoralnoi vzaiemodii zarady krashchoi pidtrymky VPO [18 regions of Ukraine are implementing algorithms of intersectoral interaction for better support of IDPs]. Blahodiinyi fond «Stabilizeishen Support Servisez». 2026. 06 liutoho. URL: https://sss-ua.org/news/18-oblastey-ukrainy-vprovadzhuiut-alhorytmy-mizhsektoralnoi-vzaiemodii-zarady-krashchoi-pidtrymky-vpo/ (data zvernennia 03.03.2026) [in Ukrainian].

Zaiats, T., & Kraievska, H. (2024). Intersectoral cooperation in the context of social development of territorial communities of Ukraine. Demography and Social Economy, 55(1), 59–77 [in Ukrainian].

Kabus, N., & Kostina, V. (2024). Pidhotovka maibutnikh fakhivtsiv sotsialnoi haluzi do zdiisnennia sotsialnoi reabilitatsii ta inkliuzii v umovakh viiny v Ukraini [Training of future social sector specialists for the implementation of social rehabilitation and inclusion in conditions of war in Ukraine]. Novyi Kolehium, 4 (116), 52–59 [in Ukrainian].

Kalishchuk, S. M. (2023). Psykhotekhniky kryzovoho konsultuvannia: modeli, alhorytmy, vpravy, pryklady [Psychotechniques of crisis counseling: models, algorithms, exercises, examples]. Kyiv: MaisterKnyh [in Ukrainian].

Kostina, V., & Mohylka, O. (2024). Robota sotsialnykh pratsivnykiv u mizhdystsyplinarnykh mobilnykh komandakh: analiz zakordonnoho dosvidu ta vitchyzniani praktyky pid chas viiny v Ukraini [Work of social workers in interdisciplinary mobile teams: analysis of foreign experience and domestic practice during the war in Ukraine]. Humanitas, 4, 31–40 [in Ukrainian].

Maksymovska, N. O. (2024). Profesiina pidhotovka maibutnikh sotsialnykh pratsivnykiv v umovakh suchasnykh vyklykiv [Professional training of future social workers in conditions of modern challenges]. Naukovyi visnyk Sivershchyny. Seriia: Osvita. Sotsialni ta povedinkovi nauky, 2(13), 124–135 [in Ukrainian].

Maltseva, O. V., & Matiuk, V. O. (2025). Mizhsektoralna vzaiemodiia u nadanni sotsialnoi dopomohy postrazhdalym v umovakh nadzvychainykh sytuatsii i pryrodnykh katastrofv [Intersectoral interaction in providing social assistance to victims in conditions of emergencies and natural disasters]. Aktualni problemy filosofii ta sotsiolohii, 57, 130–140 [in Ukrainian].

Nechyporuk, L. (2022). Mizhsektorna vzaiemodiia u nadanni sotsialnykh posluh v umovakh viinyvv[Intersectoral interaction in the provision of social services in wartime]. Teoriia i praktyka upravlinnia sotsialnymy systemamy, 4, 65–74 [in Ukrainian].

Osvitno-profesiina prohrama «Sotsialni prohramy ta konsultuvannia» [Educational and professional program "Social programs and counseling"]/ (2025).https://drive.google.com/file/d/17qYFSRxhRUDbdzJTRcsXRY5XjsoqmbXJ/view?usp=drive_link (data zvernennia: 12.02.2026) [in Ukrainian].

Pashko, T., & Hlichenko, O. (2023). Konsultuvannia kliientiv pid chas nadzvychainoi sytuatsii [Client counseling during an emergency: Recommendations for workers]: Rekomendatsii dlia pratsivnykiv na mistsiakh. Kyiv: NaUKMA [in Ukrainian].

Sakharuk, Yu., & Klos, L. (2024). Pidhotovka sotsialnykh pratsivnykiv v Ukraini: vyklyky ta perspektyvy rozvytku [Training of social workers in Ukraine: challenges and prospects for development]. Materialy konferentsii MTsND, 5, 48–49 [in Ukrainian].

Suchasni tendentsii rozvytku sotsialnoi roboty v Ukraini ta zarubizhzhi [Current trends in the development of social work in Ukraine and abroad]: zbirnyk materialiv II mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii, prysviachenoi Mizhnarodnomu dniu simi 15–16 travnia 2024 r. Ivano-Frankivsk: NAIR [in Ukrainian].

Chornoshtan, Ye. V. (2025). Rekomendatsii shchodo vprovadzhennia efektyvnykh prohram fundamentalnoi profesiinoi pidhotovky sotsialnykh pratsivnykiv u zakladakh vyshchoi osvity Ukrainy na osnovi zarubizhnoho dosvidu [Recommendations for the implementation of effective programs of fundamental professional training of social workers in higher educational institutions of Ukraine based on foreign experience]. https://doi.org/10.5281/zenodo.17524504 (data zvernennia: 13.01.2026) [in Ukrainian].

Chornoshtan, Ye. (2026). Profesiina pidhotovka sotsialnykh pratsivnykiv v Ukraini: suchasni tendentsii ta vyklyky [Professional training of social workers in Ukraine: current trends and challenges]. Sotsialna robota: stanovlennia, perspektyvy, rozvytok. Materialy VI Vseukrainskoi naukovo-praktychnoi konferentsii z mizhnarodnoiu uchastiu, s. 316–319. Lviv: LDU BZhD [in Ukrainian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-19

Як цитувати

Берегова, Г., & Момоток, О. (2026). ПОДОЛАННЯ ТЕОРЕТИКО ПРАКТИЧНОГО РОЗРИВУ У ПРОФЕСІЙНІЙ ПІДГОТОВЦІ СОЦІАЛЬНИХ ПРАЦІВНИКІВ В УМОВАХ ВІЙНИ В УКРАЇНІ. Соціальна робота та соціальна освіта, (2(17), 96–102. https://doi.org/10.31499/2618-0715.2(17).2026.361130

Номер

Розділ

ПРАКТИКА СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ ТА СОЦІАЛЬНОЇ ОСВІТИ